If you're getting this error from a package download (.deb, .dsc), it may be because the relevant package has been removed.
If you're getting this error from a changelog link, it may be that the changelog has not been generated yet.
Questions? Feedback? Concerns? Send me an e-mail at james@overdrivenetworks.com
Alternatively, you may file an issue against the utopia-packages GitHub repository.